# Conditions d'utilisation

> Ces conditions forment le contrat entre vous et amodb lorsque vous créez un compte, achetez une offre ou appelez l'API. En bref : gardez vos clés secrètes, restez dans le débit de votre offre, payez avant d'utiliser l'API et respectez la politique d'utilisation acceptable. amodb est le vendeur de chaque offre. Le droit de la Moldavie s'applique.

## 1. Qui nous sommes

amodb est le service disponible sur amodb.dev, api.amodb.dev et img.amodb.dev. Dans ces conditions, « amodb », « nous » et « notre » désignent l'exploitant ci-dessous. « Vous » désigne la personne ou la société titulaire du compte.

- Nom: amodb
- Pays: Moldova
- E-mail: <support@amodb.dev>

## 2. Le service

amodb fournit des métadonnées de films et de séries via une API compatible TMDB v3, une API compatible OMDb et un hôte d'images. Les points de terminaison, les limites et les formats de réponse sont décrits dans la [documentation](https://amodb.dev/fr/docs/). Nous pouvons ajouter des points de terminaison et des champs à tout moment. Nous listons dans le [journal des modifications](https://amodb.dev/fr/changelog/) les changements susceptibles de casser un client avant leur entrée en vigueur.

## 3. Comptes

- Indiquez une adresse e-mail valide. Nous l'utilisons pour les reçus et les avis de service.
- Gardez votre mot de passe secret. Vous êtes responsable de ce qui se passe dans votre compte.
- Un compte par personne ou par société. N'ouvrez pas de comptes supplémentaires pour obtenir plus de débit.
- Vous devez avoir au moins 16 ans, ou l'âge du consentement numérique de votre pays s'il est plus élevé.

## 4. Clés d'API

- Une clé est un secret. Ne la publiez pas dans du code côté client, des dépôts publics ou des fils de support.
- Vous pouvez détenir jusqu'à 10 clés actives. Toutes utilisent le débit de votre offre.
- Nous pouvons suspendre une clé divulguée ou utilisée contrairement à ces conditions. Une clé suspendue renvoie HTTP 401 avec `status_code` 10.

## 5. Offres et paiement

- Les offres sont prépayées pour une période. Les prix sont en dollars américains et affichés sur la [page des tarifs](https://amodb.dev/fr/pricing/) avant le paiement.
- Il n'y a ni offre gratuite, ni essai, ni renouvellement automatique. Chaque paiement ajoute sa période à votre date de fin actuelle.
- Quand la période se termine, l'API renvoie HTTP 402 jusqu'à un nouveau paiement. Votre compte et vos clés sont conservés.
- Un passage à une offre supérieure démarre aussitôt. Les jours inutilisés de l'ancienne offre sont convertis en jours de la nouvelle offre selon le rapport des prix.
- amodb est le vendeur. Les paiements par carte, Apple Pay et Google Pay sont traités par des prestataires de paiement tiers. Ils reçoivent les données de votre carte ; nous non.
- Les paiements sont définitifs, sauf dans les cas décrits dans la [politique de remboursement](https://amodb.dev/fr/refunds/).

## 6. Utilisation acceptable

Vous acceptez la [politique d'utilisation acceptable](https://amodb.dev/fr/acceptable-use/). En bref : utilisez les données dans vos propres produits, ne revendez pas l'accès brut, ne partagez pas les clés et n'attaquez pas le service.

## 7. Données, images et notes

- Vous pouvez utiliser les réponses de l'API dans vos applications, sites, bots et recherches, et les mettre en cache pour économiser des requêtes.
- Les images et les notes tierces appartiennent à leurs propriétaires. Vous êtes responsable de la façon dont vous les affichez. Voir [les sources de données](https://amodb.dev/fr/data-sources/).
- Vous ne pouvez pas présenter les données d'amodb comme un service officiel de TMDB, d'IMDb ou d'OMDb.

## 8. Disponibilité

Nous nous efforçons de garder l'API disponible et rapide, mais nous ne promettons pas un service ininterrompu. La maintenance et les incidents peuvent provoquer des erreurs ou des retards. Consultez [l'état du service](https://amodb.dev/fr/status/) pour le point de terminaison de santé.

## 9. Suspension et fermeture

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint ces conditions, après un avertissement lorsque le manquement le permet. Le temps prépayé n'est pas remboursé lorsqu'un compte est fermé pour manquement. Vous pouvez fermer votre compte à tout moment en écrivant à <support@amodb.dev>.

## 10. Responsabilité

Le service est fourni en l'état. Dans la mesure permise par la loi, amodb n'est pas responsable des dommages indirects ni du manque à gagner, et notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation.

## 11. Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La date en bas de cette page indique la dernière modification. Pour les changements qui réduisent vos droits, nous écrivons par e-mail aux titulaires de compte au moins 14 jours avant leur application.

## 12. Droit applicable et litiges

Le droit de la République de Moldavie s'applique. Les tribunaux de Moldavie tranchent les litiges, sauf si le droit de votre pays vous donne le droit de saisir vos tribunaux locaux.

## 13. Contact

Questions sur ces conditions : <support@amodb.dev>.

## Pages liées

- [Politique de confidentialité](https://amodb.dev/fr/privacy/): Ce qu'amodb conserve : e-mail, hachage du mot de passe, hachages des clés, requêtes par jour, IP, commandes. Pas de publicité ni de traceurs. Vos droits.
- [Politique de remboursement](https://amodb.dev/fr/refunds/): Les paiements amodb sont définitifs. Remboursement à la main seulement si le service n'a pas été fourni : offre jamais activée ou commande prélevée deux fois.
- [Politique d'utilisation acceptable](https://amodb.dev/fr/acceptable-use/): Usages permis avec amodb : apps, sites, bots, recherche. Interdit : partager les clés, revendre l'accès, contourner les limites, attaquer le service.
- [Sources de données](https://amodb.dev/fr/data-sources/): Quelles données amodb sert, leur fraîcheur, à qui appartiennent images et notes, comment les identifiants suivent TMDB et IMDb, et où signaler une erreur.

Mis à jour: 2026-10-18. Source: https://amodb.dev/fr/terms/
